Forums GEG-GenHiLib
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-39%
Le deal à ne pas rater :
Pack Home Cinéma Magnat Monitor : Ampli DENON AVR-X2800H, Enceinte ...
1190 € 1950 €
Voir le deal

EC (Etat Civil) et RP (Registres Paroissiaux)

Aller en bas

registres - EC (Etat Civil) et RP (Registres Paroissiaux) Empty EC (Etat Civil) et RP (Registres Paroissiaux)

Message  BernardF Mer 12 Mai 2010, 14:51

EC (Etat Civil)
La lecture des actes de l'Etat Civil ne nécessite pas de connaissances particulières, les actes sont structurés avec rigueur et très bien écrits, en outre il existe des tables annuelles (TA) et décennales (TD) qui facilitent les recherches. Il est rare que des registres de l'Etat Civil manquent, sauf à Paris ou dans les régions ayant subis des bombardements lors de la dernière guerre.
Exemple:
On sait que l'individu recherché François ALESSANDRE, veuf de Marie CASTEL, est mort en 1940 à l'âge de 80 ans environ et qu'il était né à Mérignac en Gironde.
Une soustraction permet de calculer l'année approximative de naissance : 1860. La table décennale de Mérignac couvrant les années 1853-1862 permet de trouver Jean François ALEXANDRE, né le 3 juillet 1858 et François Pierre ALEXANDRE né le 10 septembre 1861. Il faudra également chercher sur les TD son acte de mariage avec Marie CASTEL à partir de 1875-1876 s'il s'est bien marié à Mérignac.
Pourquoi l'acte de mariage? Car il donne non seulement les noms et prénoms des parents des mariés mais aussi leur âge avec très souvent le lieu et la date de naissance et parfois les noms des grand-parents. On relèvera aussi soigneusement le nom des témoins, leurs professions, leur origine...

Pendant que l'on tiendra le registre des naissances on relèvera tous les actes de naissances de chaque enfant du couple ALEXANDRE en partant de 1858 jusqu'à la date de mariage du couple (retrouvée facilement dans les TD).

RP (Registres Paroissiaux)
Appelés aussi "registres de catholicité" car il ne concernent que les adeptes de la religion catholique. Il est rare d'en rencontrer datant d'avant 1600 car l'exemplaire unique des époques antérieures a dû traverser l'histoire en évitant les rongeurs, les insectes, les incendies, les pillages, l'humidité et surtout l'indifférence. Ils contiennent les actes de Baptèmes, Mariages et Sépultures d'où l'abréviation de BMS.
Dans les premiers temps les actes sont très laconiques et souvent de peu d'utilité pour le chercheur qui ne peut s'en servir pour remonter à la génération précédente à cause des homonymes portant le même prénom. Exemple :
"Le 10 mai j'ai enterré Jean Meunier"
"Le 26 juin j'ai enterré Jean Meunier"
En l'absence de toute autre indication (âge du défunt, sobriquet ou nom de son épouse) il sera très difficile d'identifier l'un et l'autre défunt. Toutefois l'acte sera noté pour exploitation future au travers d'autres sources (archives notariales etc..).
Par rapport aux registres de l'EC les RP ont les particularités suivantes:
- Les actes concernent les sacrements de Baptêmes, Mariages et Sépultures (BMS) il peut y avoir quelques jours de décalage entre la date de naissance et celle du baptême, celle du décès et celle de l'enterrement. Il est souhaitable de faire la distinction entre ces dates civiles et religieuses.
- La structure des actes est très variable et dépend du curé, de la région, de l'époque... On passera plus de temps à déchiffrer les actes pour retrouver la date, les noms, les liens de parenté que dans l'EC. Il faut souvent lire attentivement la totalité de l'acte pour être sûr de ne pas se tromper.
- La date est parfois exprimée sous une forme du genre "dix 9bre mil sept cent septante" pour le 10/11/1770 ou "ce jour d'hui premier de mars de la même année". Même chose lorsque vous aurez "Ce même dit jour, j'ay etc.." Une attention particulière est nécessaire à la lecture de l'acte précédent pour connaitre le jour et l'année. Si vous photographiez ce genre d'acte il sera nécessaire d'incorporer l'acte précédent dans la photo.
- Les renseignements sont parfois très vagues, le curé se comprenait et n'envisageait pas d'être relu trois siècles plus tard. On rencontre des phrases du genre "...ce jour d'hui j'ai baptisé un garçon à Jean DUPONT le jeune..." quel Jean DUPONT ? Quel prénom pour le garçon ?
- L'écriture des actes est de lisibilité très irrégulière, on s'est à peine habitué à la calligraphie d'un curé qu'il est remplacé par un autre. Là encore il faut être très vigilant dans la recopie des noms propres. L'état de conservation des registres est parfois désastreux, encre pâle ou ayant traversé la feuille, papier attaqué par les souris ou les insectes...
- L'orthographe des noms propres est très variable, on écrit souvent comme ça se prononce : "POTY" pour "POTIER", "PIOT" ou "PILLOT" ou "PILEAU". Il faut rester prudent en rectifiant l'orthographe, on peut rencontrer des familles "VIGNOL" et "VIGNOT" cohabiter dans la même commune sans rien avoir de commun. Des erreurs sont fréquentes, une femme peut être enterrée sous le nom de son mari au lieu de son nom de jeune fille.
- Le prénom d'un individu peut varier au cours de sa vie : né Jean Pierre il peut se marier Pierre et être dans son acte de Sépulture, Jean (quand ce n'est pas Joseph !) ". On découvre des prénoms complètement oublié : Alixon, Alison, Alix, Alexisse, Scolastique, Léonarde, Pontian, Poncelet, Poncette, Bonne etc..
- Il est fréquent de donner à un enfant le prénom d'un de ses frères ou soeur, simplement parce que l'on donne systématiquement le prénom du parrain ou de la marraine. On peut trouver ainsi dans la même famille trois Jean DUPONT : le père et deux de ses fils. Il faut alors les numéroter et rester vigilant.

La difficulté de lecture peut provenir :
- de la qualité du microfilm qui peut avoir été rayé
- de la qualité du lecteur de microfilm qui ne permet pas un grossissement suffisant.
- de l'écriture du curé, très variable selon les individus.
- de la formulation non standardisée de l'acte.
- de l'encre qui pâlit et de la qualité de la plume
- du papier qui a laissé traverser le texte situé au verso.
- des trous et déchirures du papier.
- de l'usage d'une langue différente du français (latin, dialecte régional...).
En outre on peut tomber sur des noms propres difficiles à déchiffrer ou orthographiés de façon originale.
Les registres paroissiaux contiennent également des récits étrangers à la généalogie, comme le récit d'une visite de l'évêque ou du baptême de cloches, d'une catastrophe naturelle (orage, inondation, acte de guerre...), de notes personnelles au curé (dettes et prêts...). On y trouve aussi des actes de fiançailles, des bans, des listes de confirmations.

Les guides édités par les dépôts d'archives départementales donnent de précieuses indications sur les collections de registres et les périodes couvertes. On y trouve également l'historique de la paroisse. Un même lieu peut avoir changé de paroisse au cours du temps.
Il peut arriver qu'un acte soit inscrit dans le registre de la paroisse voisine parce que le curé servait plusieurs paroisses.
En règle générale le mariage s'effectue dans la paroisse de résidence de la mariée, qui peut ne pas être celle de sa naissance.
Le lieu de décés d'un parent peut être celui de résidence d'un de ses enfants qui l'aura recueilli.
Le lieu de naissance du premier enfant peut être celui des parents de la mère de l'enfant alors que les enfants suivants naîtront dans la maison conjugale, la jeune mère ayant bénéficié de l'aide de sa propre mère.
Les indications concernant les parrains et marraines peuvent être très intéressantes surtout si ceux-ci appartiennent à la famille de l'enfant.
BernardF
BernardF
Administrateur
Administrateur


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum