Saint-Laurent-d'Arce 33240 ; Etat civil ; Acte n°1 du 11/01/1856 ; Mariage de BERNARD Jean avec CHEMINEAU Françoise.

TRANSCRIPTION:


- L'An mil huit cent cinquante-six, le onze du mois de janvier à cinq heures du soir, devant nous PAGES Bernard, maire et Officier de 
l'état civil de St.-Laurent-d'Arce (Gironde), se sont  présentés en la maison commune pour être unis par le mariage, D'une part :
BERNARD Jean, cultivateur, né  le six février mil huit cent trente-quatre à Tauriac, arrondissement de Blaye (Gironde), fils légitime de
Jean BERNARD et de Marie ELIE, cultivatrice, ici présents et consentants et avec qui ils demeurent dans cette commune.
- D'autre part : CHEMINEAU Françoise, cultivatrice, née le vingt-neuf novembre mil huit cent trente à St-Laurent-d'Arce (Gironde) fille
légitime de feu Jean Chemineau et de Jeanne Labatut, cultivatrice, ici présente et consentante, et avec laquelle elle demeure dans notre
commune. 
Les futurs époux nous ont remis leurs actes de naissances et l'acte de décès sus relaté; et sur  notre interpellation ils nous ont dit que
ne passé point ici, ils n'ont pas réglés par contrat les conventions civiles de leur mariage, et qu'ils désirent être  épousés sous le régime
de la communauté légale.
Les publications ont été faites et affichées dans notre commune les dimanches trente décembre dernier et six janvier courant,  sans 
qu'aucunes oppositions nous ait été signifier.
Nous avons fait lecture aux parties aux parties des pièces ci-dessus mentionnées, et du chapitre 6 du code civil, titre du mariage, sur 
les devoirs respectifs des époux; Et après avoir reçu des contractants l'un après l'autre la déclaration qu'ils veulent l'un prendre pour
épouse Françoise Chemineau, l'autre prendre pour époux Jean Bernard, nous avons prononcé au nom de la loi qu'ils sont unis par le 
mariage, et nous avons dressé acte sur le champs en présence des témoins ci'après désigné; Jacques Sainsevin, Instituteur  public, âgé
de vingt-sept ans; Eyraud Pierre, cordonnier, âgé de cinquante-quatre ans; Jean Maudon, marchand-épicier, âgé de vingt-cinq ans ;
Meynard Jean, Forgeron, âgé de quarante-sept ans. - Lecture faite les témoins ont signés avec nous et non les époux et leur parents, qui
ont déclarés ne savoir signé.

  Suivent les signatures de :   - Sainsevin.    - Eyraud.    - Meynard.     - Maudon.      - Pages, Maire.