Plainte: Thomas Quinlan prêtre Irlandais 1682

Cher BernardF

Merci de cette recherche malheureusement ingrate.
Chercher une aiguille dans une botte de foin dites-vous?
C'est souvent le sentiment qu'on éprouve dans les recherches d'archives, je dirais plus encore quand on cherche à distance, et qu'on fait défiler des pages et des pages sur l'écran, dans l'espoir de trouver un mince indice.
Je vous suis reconnaissant d'avoir consacré votre temps à ma demande,

Cordialement,

BernardL

Bonjour,

J'ai consulté les "Plaintes et Informations" de la série "12 B" (Les Jurats de Bordeaux) en partant du mois de septembre 1682 et en remontant jusqu'au mois d'avril, ce qui fait un grand nombre de dossiers à lire, et je n'ai pas rencontré cette plainte ni les patronymes concernés.
Il n'existe aucune table et donc c'est un peu chercher une aiguille dans une botte de foin.
Désolé de n'avoir rien trouvé
Cordialement
BernardF

Cher BernardF

Il me fera plaisir d'attendre le résultat de vos recherches, en le souhaitant fructueux!

Cordialement,

BernardL

Re,
Actuellement aux AD, j'ai une réponse, il faut consulter les "Plaintes et Informations" dans la sous-série 12 B (Cour des Jurats de Bordeaux).
C'est ce que je ferai à ma prochaine visite car je n'ai plus le temps de le faire.
BernardF

Merci beaucoup de cette réponse, BernardF!
Dans un sens, ça me rassure de voir que je ne suis pas seul à me demander comment m'y prendre pour trouver une telle information...Mais je suppose que, si Th. Quinlan a obtenu un décret de prise de corps contre Brenan/deVallois, il doit bien y avoir eu une décision légale qui a laissé des traces. Je vous joins la transcription de l'accord notarié :
«Aujourd'huy troisième de Septembre mil six Cens
quatrevingt et deux par devant moy notaire Royal, etc. A esté
présent maître Thomas Quinlan prebtre irlandais habitant de présent en
ceste ville, paroisse Saint-pierre, lequel a dit qu’a raison de
certains excès commis en sa personne par Simon Brenan hotellier
et Jeanne de Vallois mary et femme habitants de ceste dite ville ??
paroisse Saint-pierre et autres, il en avoit faict informer devant
messieurs les maire et jurats de ceste ville ou il auroit obtenu
décret de prinse de corps contre eux et estoit au propre d’en poursuivre
l’exécution (1), de son bon gré pour esviter à plus grand procès, il a
déclaré se désister et despartir comme il se départ par ces présentes
de ladite procédure consantant que ledict décret et procédure déjà
faicte soit rédimée pour nulle pour ne s’en pouvoir servir par ledict
Quinlan directement ni indirectement, moyennant la somme de trente
Livres que lesdict Brenan et de Vallois mary et femme à ce présent ont donné à
icelluy sieur Quinlan avant ces présentes, laquelle il déclare
avoir reçue dont s’en contente et promet n’en jamais rien demander
ny faire jamais question ny demande à raison de ce auxdits Brenan
de Vallois, dont et ce dessus lesdites parties m’ont requis a
et promis l’entretenir soubz l’obligation de leurs biens
qu’ils ont soub promis etc., renoncé etc., promis et juré
Faict à Bordeaux dans mon étude ledict jour présans
Maistres Du?? et Jean Pradeau procureur fiscal dudit
Bordeaux tesmoins à ce requis

(1) Mais en apréhendant l’esvenemant

[signatures]»

Jeanne de Vallois est ma lointaine ancêtre, épouse en secondes noces de Bruno Lamothe, et mère de Pierre Lamothe, établi en Nouvelle-France en 1715. Je suis intéressé à toute informations à leur sujet.

Cordialement,
BernardL

Bonjour Bernard,
Entre Bernard un peu de solidarité.
Votre demande sort, quand même, un peu de l'ordinaire et je n'ai pour l'instant aucune réponse à vous donner car je n'ai aucune idée sur la direction des recherches à prendre.
Lors de ma prochaine visite aux AD (Archives Départementales) je poserai la question au responsable des inventaires et nous verrons bien si nous pouvons poursuivre.
Cordialement
BernardF

J'ai récemment obtenu et fait déchiffrer un accord notarié du 3 septembre 1682 (notaire Parran, paroisse Saint-Rémy) entre, d'une part, Thomas Quinlan prêtre Irlandais et, d'autre part, Simon Brenan et Jeanne de Vallois (paroisse Saint-Pierre). Quinlan reproche au couple Brenan-de Valois «certains excès commis en sa personne» et a obtenu des maires et jurats de Bordeaux un décret de prise de corps contre ceux-ci. Je cherche à en savoir un peu plus sur la nature de ce conflit, ce qui demanderait de retrouver la plainte formulée par Quinlan aux jurats de Bordeaux, présumément en juillet ou août 1682 (?).

Quelqu'un peut-il m'aider dans cette recherche (car je demeure au Canada...)?

Merci!

BernardL